SJC 行者嚴選官方網站
App

時髦台語不是「蝦趴」 教部揭正解 網驚:超難打

by 華視 - 2026-07-13 16:45 5239 Views

站內預覽

先在站內看重點摘要,確認後再前往原始新聞網站。

(圖/Pexels)有網友日前發文分享,《台灣台語常用詞辭典》正式收錄「時髦、時尚」的台語正確寫法及讀音為「鑠奅」(ㄕㄨㄛˋㄆㄠˋ),發音為「siak-phānn」。原PO也笑喊「不再蝦趴」,而貼文一出也引發熱議,網友直呼「光看這兩個字就很潮」。 不少人會把形容「很時髦」的台語,取其發音寫成「蝦趴」。一名網友近日在Threads分享,教育部《台灣台語常用詞辭典》正式收錄這個詞,正確寫法為「鑠奅」發音為「siak-phānn」,形容人的穿著打扮或是物品非常地時髦、時尚。 (圖/翻攝自 台灣台語常用...

其餘內容請前往來源網站查看更多。